# Instance facturée à l'heure ou VPS forfaitaire au mois

> Cloud public ou VPS : facturation à l'heure ou forfait mensuel, instance éteinte encore facturée ou non chez Hetzner, OVHcloud et Infomaniak, et seuil chiffré.


*Ou : éteindre la lumière ne coupe pas toujours le compteur.*

La réponse courte : un VPS se loue au mois, à prix fixe, qu'il travaille ou non ; une instance de cloud public se paie à l'heure, se crée et se supprime à la demande. L'instance gagne pour ce qui tourne peu, comme un test, une préproduction ou un calcul ponctuel ; le forfait gagne pour ce qui tourne tout le temps, comme un site. Le piège est ailleurs : chez plusieurs hébergeurs, une instance arrêtée reste facturée tant qu'elle existe. OVHcloud l'écrit dans [sa documentation de facturation](https://docs.ovhcloud.com/fr/guides/public-cloud/cross-functional/analyze-billing) : les états « arrêtée » et « en pause » continuent à faire tourner le compteur, qui ne s'arrête qu'à la suppression. Les autres formules, du VPS au dédié, sont réunies dans [le guide des serveurs à louer](/guides/hebergement-web/louer-vps-dedie-cloud/).

Hetzner fait de même : [ses serveurs cloud](https://www.hetzner.com/cloud/cost-optimized/) sont facturés jusqu'à leur suppression, même éteints. Infomaniak fait l'inverse : son Public Cloud ne facture pas les instances éteintes, à l'exception du stockage, du GPU et de l'adresse IPv4 publique. Trois hébergeurs, trois sens différents pour le mot « éteint ».

> **Pour qui** : une équipe qui crée des serveurs pour quelques heures ou quelques jours, avec des besoins qui varient, et qui veut des données en Suisse.
>
> **À partir de** : facturation à l'heure, calculée sur l'usage médian de chaque heure, sans frais d'installation ni de résiliation ; instances éteintes non facturées, hors stockage, GPU et IPv4 publique (conditions relevées le 12 novembre 2026).
>
> **Pour démarrer** : ouvrir un projet sur le Public Cloud Infomaniak, fixer une limite de ressources, puis créer la première instance.

## Cloud public ou VPS : l'heure, le mois et l'instance éteinte

| Formule | Mode de facturation | Instance éteinte | Pour ne plus payer |
|---|---|---|---|
| Hetzner, serveurs cloud | à l'heure, avec plafond mensuel (CX23 : 0,0096 € HT de l'heure, 5,99 € HT au plus par mois) | facturée | supprimer le serveur |
| OVHcloud Public Cloud | à l'heure, ou au mois avec environ 50 % de réduction | facturée au même tarif | supprimer, ou utiliser l'option « shelve » : seul l'instantané est alors facturé en mode horaire |
| Public Cloud Infomaniak | à l'heure, sur l'usage médian de chaque heure | non facturée, hors stockage, GPU et IPv4 publique | éteindre, ou supprimer |
| VPS au forfait (VPS Lite, OVHcloud VPS-1, Contabo) | au mois, souvent avec engagement | facturé | résilier à l'échéance |

Relevés du 12 novembre 2026 dans la documentation et sur les pages de prix de Hetzner, d'OVHcloud et d'Infomaniak.

Deux détails changent le calcul. Chez OVHcloud, une instance au mois est facturée pour chaque mois entamé, même supprimée avant la fin ; le rabais mensuel suppose donc qu'on la garde, et l'option « shelve » n'y retire pas le prix mensuel, selon [le guide de mise en pause](https://docs.ovhcloud.com/fr/guides/public-cloud/compute/suspend-or-pause-an-instance). Chez Hetzner, le prix horaire bute sur un plafond : le CX23 coûte 0,0096 € HT de l'heure, mais jamais plus de 5,99 € HT par mois. Le plafond est atteint après 624 heures, soit 26 jours (calcul : 5,99 divisés par 0,0096). Au-delà, l'heure ne coûte plus rien, et le serveur cloud devient un forfait.

![Illustration : une rangée de machines à laver d'une laverie automatique, un seul hublot éclairé dans la nuit](/images/instance-cloud-ou-vps-laverie.original.webp "L'instance à l'heure, c'est la laverie : on paie le cycle, à condition de reprendre son linge.")

Le seuil se calcule simplement. Prenons un environnement de préproduction utilisé huit heures par jour, vingt-deux jours par mois, soit 176 heures.

| Scénario | Calcul | Coût HT du mois |
|---|---|---|
| Instance Hetzner CX23 supprimée chaque soir et recréée le matin | 176 h à 0,0096 € | 1,69 € |
| La même instance, seulement éteinte le soir | facturée 24 h sur 24, plafond atteint | 5,99 € |
| VPS-1 d'OVHcloud au forfait | prix mensuel | dès 3,81 € |
| VPS Lite d'Infomaniak au forfait | prix mensuel, engagement annuel | 2,70 € |

Calculs à partir des prix relevés le 12 novembre 2026 ; une instance recréée chaque matin suppose de sauvegarder son disque, ce qui ajoute le prix d'un instantané.

L'instance à l'heure ne bat le forfait que si on la supprime vraiment. Éteinte, elle coûte plus cher qu'un VPS de même taille. Le seuil entre les deux se situe autour de 400 heures par mois pour le VPS-1 d'OVHcloud (calcul : 3,81 divisés par 0,0096), soit un peu plus de la moitié du mois. C'est là que l'automatisation compte : chez Hetzner, que j'utilise, l'API est excellente, et créer puis supprimer une machine à heure fixe devient une affaire de quelques lignes. Sans automatisation, la facture à l'heure suppose une discipline que peu d'équipes tiennent un vendredi soir.

Le 12 novembre 2026, par ailleurs, les offres Cost-Optimized de Hetzner, CX23 compris, affichaient toutes « currently unavailable ». La formule la plus souple n'est utile que si l'on peut la commander.

### Le forfait le moins cher, à configuration égale

Pour un serveur qui tourne en permanence, le forfait mensuel reste la règle, et son prix varie beaucoup d'un hébergeur à l'autre. La comparaison à deux cœurs et quatre gigaoctets, avec la TVA belge et le coût sur deux ans, est faite dans [le relevé des forfaits VPS européens](/guides/hebergement-web/louer-vps-dedie-cloud/comparatif-vps-europeens-prix/).

### Une machine entière plutôt qu'une instance

Pour un calcul long et constant, la question n'est plus l'heure ou le mois, mais la machine partagée ou la machine entière. Les ressources, le matériel et les frais d'installation sont comparés dans [l'arbitrage entre serveur virtuel et serveur physique](/guides/hebergement-web/louer-vps-dedie-cloud/vps-ou-serveur-dedie/).

### Et si la machine restait à la maison

Une instance supprimée chaque soir et un serveur posé sur une étagère ont un point commun : ils semblent gratuits quand ils ne tournent pas. L'électricité, la connexion et la disponibilité d'un serveur domestique sont chiffrées dans [le bilan de l'auto-hébergement à domicile](/guides/hebergement-web/louer-vps-dedie-cloud/serveur-maison-ou-vps/).


---

Cette page contient des liens d'affiliation. Si tu souscris via ces liens, je peux toucher une commission sans coût supplémentaire pour toi. Mon avis reste indépendant et s'appuie sur mon expérience de client de plusieurs hébergeurs, sur leur documentation officielle et sur les tarifs vérifiés à la date de rédaction.


---

**Tarifs :** prix relevés le 12 novembre 2026 sur les sites officiels des hébergeurs et des registrars, en euros sauf mention contraire, hors taxes ou toutes taxes comprises selon ce que le fournisseur affiche (précisé dans le texte). Le prix d'appel ne vaut souvent que pour la première période d'engagement, et les promotions changent sans préavis. Les montants cités peuvent avoir bougé depuis cette date.